Создание сайта на WordPress — это не установка программы, а сборка: хостинг, ядро, тема, десяток плагинов и меню, которое связывает страницы. Установить WordPress можно за вечер, а вот от того, как собран сайт, зависит, будет ли он через год быстрым и целым или превратится в набор несовместимых дополнений, которые страшно обновлять. Ниже — чем WordPress.com отличается от WordPress.org, когда брать Elementor, как собрать многостраничный сайт, каталог, портфолио и мультиязычную версию и что сделать в первый месяц после запуска.
Статья для тех, кто выбирает между «сделаю сам по инструкции» и «отдам вебмастеру», и для тех, у кого сайт на WordPress уже есть, но непонятно, всё ли в нём в порядке. В середине — конфигуратор, который покажет, какие плагины понадобятся именно вашему сайту, а ближе к концу — проверка из десяти пунктов для готового сайта.
Нужен сайт на WordPress, который не придётся пересобирать через год? Создание сайтов под ключ: корпоративный сайт на WordPress — от 40 000 ₽, срок 2–4 недели. Лёгкая тема, минимум плагинов, доступы и файлы остаются у вас. Договор, фиксированная цена, гарантия 12 месяцев.
Тридцать страниц поиска: инструкции «с нуля» и ни слова о том, что дальше
Я разобрал тридцать страниц, которые поиск показывает по запросу «сайт WordPress создание» и похожим, и посчитал, о чём они.
Четырнадцать — пошаговые инструкции: купите хостинг, установите WordPress, выберите тему, поставьте плагины. Восемь — страницы самого сервиса WordPress.com: тарифы, ИИ-конструктор, справка. Ещё пять — официальный сайт WordPress.org, его форум, старая документация Codex и страница плагина Elementor. Оставшиеся три: руководство по Elementor, личный опыт на Хабре и страница, которая вместо текста показала проверку браузера.
Шесть страниц обещают сделать всё бесплатно, семь — что справитесь сами, без программистов и знания кода. Год в заголовке стоит у четырёх, и два из этих годов — 2022 и 2023: за это время WordPress сменил редактор, панель настроек и требования к серверу. Хостинг упоминают четыре страницы, безопасность — одна, защищённое соединение — две.
А теперь чего нет совсем. Ни одна страница не говорит, что делать после запуска: как обновлять, где хранить резервные копии, сколько стоит содержание. Ни одна не разбирает меню, каталог и мультиязычный сайт, хотя об этом спрашивают отдельными запросами. И ни одна не предлагает сделать сайт за вас — выдача целиком про «сделай сам». Этот разрыв и закрою.
WordPress.com и WordPress.org: два продукта с одним именем
Первое, что путает почти каждого, кто начинает создание веб-сайта на WordPress: под этим именем живут два разных продукта, и восемь страниц из тридцати рассказывают не о том WordPress, о котором пишут остальные.
WordPress.org — бесплатная программа с открытым кодом. Вы скачиваете её, ставите на свой хостинг и получаете полный доступ ко всему: файлам, базе данных, любым темам и плагинам. Платите только за хостинг (от 1 500 ₽ в год за простой тариф) и за работу, если делаете не сами. Именно об этом WordPress говорят, когда упоминают «самую популярную систему управления сайтами»: по данным W3Techs, на ней работает около 43% всех сайтов в интернете и примерно 60% сайтов, где система управления вообще определяется.
WordPress.com — сервис компании Automattic, который размещает сайты на своих серверах. Это ближе к конструктору: зарегистрировались, выбрали оформление, публикуете. На бесплатном тарифе адрес будет вида «имя.wordpress.com», посетителям показывается реклама, а плагины поставить нельзя — они открываются только на платных тарифах. Тарифы оплачиваются в долларах, а российские банковские карты за рубежом не работают с 2022 года.
❌ WordPress.com для российского бизнеса
- оплата тарифов в долларах — российской картой не оплатить;
- плагины только на платных тарифах;
- сайт и заявки из форм хранятся на зарубежных серверах;
- перенести можно содержимое, но не настройки сервиса.
✅ WordPress.org на своём хостинге
- программа бесплатна, хостинг оплачивается в рублях;
- любые темы и плагины, полный доступ к файлам и базе;
- данные лежат на сервере в России;
- сайт можно перенести к другому хостеру за час.
Пункт про хранение данных важнее, чем кажется. Закон о персональных данных требует, чтобы сбор и хранение данных российских граждан шли через базы, расположенные в России. Форма заявки с именем и телефоном — это сбор персональных данных. Я вебмастер, а не юрист, поэтому формулировку политики обработки данных согласуйте со специалистом, но для коммерческого сайта выбор здесь практически сделан: WordPress.org и российский хостинг. Дальше в статье речь идёт только о нём.
Из чего состоит сайт на WordPress
При создании сайта WordPress собирается из пяти слоёв, и у каждого свой срок жизни и свой ответственный. Когда что-то ломается, почти всегда виноват не сам WordPress, а один из слоёв над ним.
- Хостинг. Сервер, на котором работает сайт. WordPress рекомендует PHP версии 8.3 и выше и базу данных MariaDB 10.11 или MySQL 8.0. На старом PHP 7.4 сайт тоже запустится, но эта версия давно не получает исправлений безопасности — выбирайте тариф, где версию PHP можно переключить в панели.
- Ядро. Сам WordPress. Крупные выпуски выходят два-три раза в год — в 2026 году, например, вышла седьмая версия, — а между ними приходят исправления. Уязвимостей в самом ядре находят единицы: за 2025 год их было шесть.
- Тема. Отвечает за внешний вид. Главное правило: никогда не править тему напрямую. Все изменения — в дочерней теме, иначе первое же обновление сотрёт вашу доработку, и на сайте начнут отключать обновления «чтобы не слетело». С этого обычно и начинаются проблемы.
- Плагины. Всё, что сайт умеет сверх публикации страниц: формы, SEO-настройки, кэш, резервные копии, мультиязычность, каталог. Здесь и сила WordPress, и его слабое место.
- Контент. Страницы, записи, меню, изображения. Единственный слой, который должен меняться каждую неделю, — и единственный, который владелец ведёт сам.
Отсюда главный вывод для всех, кто занимается созданием сайта с использованием WordPress: безопасность сайта определяется не выбором системы, а числом плагинов и тем, насколько им можно доверять. Каждый лишний плагин — это чужой код, который нужно обновлять и которому нужно доверять. Сайт на десяти проверенных дополнениях и сайт на сорока — это разные по надёжности сайты, хотя оба «на WordPress».
Соберите свой сайт: какие плагины понадобятся
Набор плагинов зависит от того, какой сайт вы делаете. Выберите тип, редактор и нужные функции — конфигуратор покажет состав сборки, число плагинов, платные лицензии и примерное время на обслуживание.
Конфигуратор сайта на WordPress
Редактор страниц
Что ещё нужно
Плагинов в сборке: 0. Платные лицензии: не нужны. Обслуживание: около 0 ч в месяц.
Часы обслуживания условные: обновления, проверка после них, резервные копии. Названия плагинов — примеры, у каждой задачи есть альтернативы.
Обратите внимание на первые пять строк — они есть в любой сборке. SEO-настройки, формы, защита форм, резервные копии и кэш нужны и лендингу, и магазину. Всё остальное добавляется под задачу, и каждая добавка увеличивает не только возможности, но и время на обслуживание.
Совет вебмастера: заведите для сайта простую таблицу: плагин, зачем он нужен, кто поставил и когда. Через год вы не вспомните, зачем на сайте плагин с невнятным названием и тремя сотнями установок по всему миру, — а таблица ответит. Всё, что в неё не попало, — кандидат на удаление.
Elementor или встроенный редактор: на чём собирать страницы
Два запроса в кластере — «создание сайта wordpress elementor» и «создание сайта на wordpress elementor» — показывают, что выбор редактора волнует многих. Объективно у WordPress сейчас два основных способа собирать страницы.
Встроенный блочный редактор. Есть в WordPress из коробки с 2018 года и с тех пор вырос в полноценный инструмент: страницу собирают из блоков — заголовок, текст, колонки, кнопки, галереи, — а в темах на блоках так же редактируются шапка, подвал и шаблоны страниц. Ничего дополнительно ставить не нужно, а код страниц получается лёгким.
Elementor. Отдельный плагин-конструктор: страница редактируется прямо в том виде, в котором её увидит посетитель, перетаскиванием. Бесплатной версии хватает на простые страницы. Шапку и подвал, всплывающие окна, формы с сохранением заявок и шаблоны для записей даёт только Pro-версия — от $60 в год за один сайт, с оплатой зарубежной картой.
✅ Elementor оправдан, когда
- это лендинг со сложной вёрсткой по макету дизайнера;
- страницы часто перекраивает маркетолог, а не вебмастер;
- нужно много вариантов одной страницы под рекламу;
- команда уже умеет в нём работать.
❌ Elementor лишний, когда
- это сайт услуг из 15–50 однотипных страниц;
- важна скорость загрузки на телефоне;
- к нему уже просят поставить «пакет дополнительных виджетов»;
- нет возможности оплачивать Pro-версию каждый год.
Моя практика такая: для лендинга Elementor — нормальный путь, особенно если дизайн нестандартный. Для многостраничных сайтов я беру лёгкую тему и блочный редактор: страницы услуг собираются из одних и тех же готовых секций, сайт быстрее, а владелец правит текст, не рискуя случайно сдвинуть вёрстку. Главное — не смешивать: часть страниц на Elementor, часть на блоках — это две системы оформления, которые придётся поддерживать одновременно.
И ещё одна вещь, которая сильнее всего тормозит сайты на Elementor, — не сам редактор, а надстройки к нему. Пакеты «сотни дополнительных виджетов» подключают свои стили и скрипты на каждую страницу, даже если на ней используется один виджет. Если без надстройки не обойтись — берите одну и отключайте в ней неиспользуемые модули.
Создание многостраничного сайта на WordPress: структура и меню
Создание многостраничного сайта на WordPress начинается не с темы, а со списка страниц. У WordPress два типа содержимого: страницы — для постоянных разделов вроде услуг, цен и контактов, и записи — для блога и новостей. Ошибка, которую я регулярно исправляю, — услуги, оформленные записями: они попадают в ленту блога, получают дату публикации и смешиваются со статьями.
Для сайта услуг структура обычно выглядит так: главная, раздел «Услуги» с отдельной страницей на каждую услугу, цены, портфолио или кейсы, блог, контакты. Каждая услуга — своя страница со своим адресом: так её можно продвигать в поиске и вести на неё рекламу.
Как собрать меню, зависит от темы. В классических темах меню собирается в разделе «Внешний вид → Меню»: добавляете страницы, перетаскиванием выстраиваете порядок и вложенность, затем указываете область отображения — шапка, подвал, мобильное меню. В темах на блоках то же самое делается в редакторе сайта, в блоке «Навигация». По шагам:
- Сначала страницы. Создайте и опубликуйте все страницы будущего меню — пустая страница в меню хуже, чем её отсутствие.
- Главное меню. Не больше семи пунктов верхнего уровня. Услуги — выпадающим списком под пунктом «Услуги», который сам ведёт на страницу со всеми услугами.
- Меню подвала. Отдельное: реквизиты, политика обработки персональных данных, оферта, контакты. Его видит меньше людей, но его проверяют платёжные сервисы и внимательные клиенты.
- Мобильная версия. Откройте сайт с телефона: меню должно разворачиваться одним касанием, а выпадающие пункты — открываться без промахов.
- Названия пунктов. Пишите так, как ищут клиенты: «Ремонт кровли», а не «Наши решения». Название пункта меню — ещё и текст внутренней ссылки, его учитывают поисковые системы.
Многостраничный сайт проще вести, если сделать для страниц услуг один шаблон из готовых секций: первый экран, состав работ, цены, этапы, вопросы, форма. Тогда двадцатая услуга добавляется за час и выглядит так же, как первая. Как связаны структура сайта, адреса страниц и продвижение, подробнее разобрано в статье «SEO страницы: какую страницу поиск должен показывать по запросу».
Лендинг, каталог, портфолио, мультиязычный сайт: что меняется
Сборка из предыдущих разделов — основа. Дальше всё зависит от типа сайта, и у каждого типа на WordPress свои подводные камни.
- Лендинг. Одна страница, одно предложение, одна форма. На WordPress это немного избыточно — система рассчитана на много страниц, — зато удобно, если рядом потом появится блог или вторая посадочная страница. Для одиночного лендинга под рекламу я чаще использую конструктор или вёрстку с нуля.
- Сайт-каталог. Каталог на WordPress обычно делают на WooCommerce в режиме каталога: товары с характеристиками и фильтром, но вместо корзины — кнопка заявки или цена «по запросу». Плюс в том, что позже каталог превращается в магазин включением оплаты, без переделки. При тысячах товаров и обмене с учётной программой стоит заранее проверить, выдержит ли такую нагрузку хостинг.
- Портфолио. Здесь WordPress сильнее большинства конструкторов: работы оформляются отдельным типом записей «Проект» со своими полями — заказчик, год, площадь, задача, — и фильтром по видам работ. Главная опасность — вес фотографий. WordPress умеет современные форматы WebP и AVIF; загружайте снимки шириной не больше 2 000 пикселей, иначе галерея из сорока проектов будет открываться на телефоне по полминуты.
- Мультиязычный сайт. Языковые версии на WordPress делаются плагином. Polylang бесплатен в базовой версии, WPML платный — от €39 в год, а с поддержкой конструкторов страниц, включая Elementor, — €99. У каждой языковой версии должен быть свой адрес (например, /en/), переведённое меню, переведённые адреса страниц и формы, которые отвечают на нужном языке. Автоматический перевод без вычитки поисковые системы распознают, а клиенты — тем более.
- Интернет-магазин. Возможен на WooCommerce, но это уже отдельная история с оплатой, кассой и доставкой. Для магазинов я выбираю OpenCart или WooCommerce в зависимости от числа товаров и подключений; подробно про магазины — в отдельных статьях блога.
— Александр Рожков
Опыт создания сайта на WordPress: случай из практики
Расскажу про сайт, который пришёл ко мне на поддержку и на котором видно всё, о чём шла речь выше.
Бюро ландшафтного дизайна, портфолио из шестидесяти объектов и страницы шести услуг. Сайт сделали два года назад на Elementor с двумя пакетами дополнительных виджетов. Что я увидел при первом осмотре:
- 38 плагинов, из них 7 отключённых и 11 без обновлений больше года; один удалён из каталога WordPress;
- правки внесены прямо в тему, поэтому обновления темы отключили, а ядро отстало на две крупные версии;
- первый экран главной на телефоне загружался около 6,8 секунды — фотографии объектов были по 5–8 МБ;
- через форму приходило по 30–40 спам-заявок в день, и настоящие заявки в них терялись.
Что сделали за три недели: перенесли сайт на лёгкую тему с дочерней темой и блочным редактором, оформили объекты портфолио отдельным типом записей с фильтром по видам работ, пережали фотографии в AVIF и поставили защиту форм. Плагинов осталось 13.
Результат через четыре месяца: первый экран на телефоне загружается за 2,1 секунды, спам — одна-две заявки в неделю, обновления ставятся раз в неделю за двадцать минут. Заявок с сайта — 12 в месяц против 5 до работ. Часть роста — сезон, весна для ландшафтного бюро всегда сильнее, но и в сравнении с весной прошлого года заявок стало вдвое больше.
Ссылок и рекламы в этот период не добавляли. Сайт стал не другим по дизайну — он стал легче и надёжнее, а клиенты начали досматривать портфолио до конца.
Сайт на WordPress уже есть, но его страшно обновлять? Пришлите адрес — посмотрю состав плагинов, тему и скорость и напишу, что можно оставить, а что пересобрать. Регулярное обслуживание — обновления, резервные копии, проверка форм — входит в поддержку сайтов от 10 000 ₽ в месяц, а примерную стоимость нового сайта покажет калькулятор.
Создание сайта на WordPress: сами или с вебмастером
Четырнадцать инструкций из выдачи обещают, что вы справитесь сами, и это правда — для определённого класса сайтов. Для создания сайта с помощью WordPress своими руками хватит нескольких выходных, если это личный блог, сайт-визитка мастера или сайт для проверки идеи. Вы разберётесь в панели и получите рабочий сайт.
Помощь всё же нужна, когда на сайт завязаны деньги. Не потому что сам WordPress сложен, а потому что самые дорогие ошибки при создании сайта WordPress не видны в первый день:
- правки в основной теме вместо дочерней — проявятся при первом обновлении;
- сайт оставлен закрытым от индексации галочкой в настройках — проявится через месяц, когда его не будет в поиске;
- форма без защиты и без согласия на обработку данных — спам и риск претензий;
- вход в панель по логину «admin» — самая частая цель автоматического подбора паролей;
- плагин входа через Google — такая авторизация на российских сайтах запрещена с декабря 2023 года, а с 7 июля 2026 года за неё штрафуют: организацию — на сумму от 500 до 700 тысяч рублей;
- резервные копии хранятся на том же сервере, что и сайт, — пропадут вместе с ним.
Помощь при создании сайта на WordPress бывает разной: от разовой консультации и проверки готового сайта до сборки под ключ. Если делаете сами, хотя бы попросите специалиста посмотреть сайт до запуска — часовая проверка дешевле любой из ошибок выше. Если отдаёте целиком — ключевое условие одно: доступы к хостингу, домену и панели должны быть оформлены на вас. Как устроены этапы работы, расписано на странице «Этапы разработки сайта».
После создания сайта WordPress: проверка из десяти пунктов
После создания сайта WordPress главное начинается: сайт должен попасть в поиск, принимать заявки и не сломаться при первом обновлении. Отметьте, что уже сделано на вашем сайте.
Готово: 0 из 10
Сайт пока не готов к работе. Начните с резервных копий и галочки индексации — это два пункта, ошибка в которых стоит дороже всего.
Пятый пункт стоит отдельного внимания. Галочку «не индексировать» ставят на время разработки, чтобы недоделанный сайт не попал в поиск, — и забывают снять. Сайт работает, реклама идёт, а в поиске его нет месяцами. Проверка занимает десять секунд.
Дальше сайт живёт по простому ритму. Раз в неделю — обновления по одному плагину с проверкой формы после каждого. Раз в месяц — проверка резервной копии: не только что она есть, но что из неё можно восстановить сайт. Раз в квартал — ревизия плагинов: всё, что не используется, удаляется. Раз в год — проверка версии PHP на хостинге. Это от одного до трёх часов в месяц для обычного сайта компании — ровно то, что обычно и не закладывают в бюджет при создании.
Совет вебмастера: не включайте автоматические обновления для всех плагинов сразу. Ядру и исправлениям безопасности автообновления на пользу, а крупное обновление плагина форм или магазина ставьте вручную, в рабочее время, когда есть кому проверить сайт.
Как это ищут
Запросы этой темы звучат по-разному, а смысл у них один. «Сайт wordpress создание», «создание веб сайта на wordpress», «создание сайта с использованием wordpress» и даже «создание сайта н wordpress» с опечаткой — всё это про сборку сайта на WordPress.org, о которой эта статья. «Создание сайта wordpress elementor» и «создание лендинг сайта wordpress» — про выбор редактора и лендинги, а «создание сайта каталога wordpress», «wordpress создание сайта портфолио» и «wordpress создание мультиязычного сайта» — про типы сайтов из раздела выше. «Создание многостраничного сайта wordpress», «создание меню сайта wordpress» и «создание меню для сайта wordpress» — про структуру и навигацию: ответ в разделе про многостраничный сайт. «Wordpress помощь создание сайта» и «помощь создание сайта на wordpress» ищут те, кто начал сам и упёрся в настройку, — для них раздел про ошибки и проверка из десяти пунктов.
Отдельно ищут «создание сайта wordpress pdf» — инструкцию, которую можно скачать и пройти по шагам. Печатать её смысла мало: интерфейс WordPress меняется с каждой крупной версией, а версий выходит две-три в год, и скриншоты из PDF двухлетней давности уже не совпадут с панелью. Надёжнее держать под рукой короткий список проверок вроде десяти пунктов выше. А если нужно разместить PDF на самом сайте — прайс, каталог, договор, — его загружают в медиатеку и вставляют на страницу блоком «Файл»: поисковые системы такие документы тоже индексируют, так что назовите файл понятно.
Итог
Создание веб-сайта на WordPress — это выбор сборки, а не только установка. Берите WordPress.org на российском хостинге с PHP 8.3 или новее, лёгкую тему с дочерней темой и столько плагинов, сколько у сайта задач, — для сайта компании обычно от пяти до десяти. Elementor уместен для лендингов и нестандартной вёрстки; для многостраничного сайта услуг блочный редактор быстрее и проще в содержании. Каталог, портфолио и мультиязычная версия делаются на WordPress хорошо, но каждая добавляет свои плагины и свои часы обслуживания.
После запуска пройдите проверку из десяти пунктов и заложите в бюджет один-три часа в месяц на обновления и резервные копии. Если хотите, чтобы сайт собрал и вёл один человек, — что входит в мою работу и сколько она стоит, написано на странице создания сайтов, а готовые проекты — в портфолио.
Опрос
Что у вас с сайтом на WordPress?
Проголосуйте, чтобы увидеть, как думают другие читатели
Часто задаваемые вопросы
Чем WordPress.com отличается от WordPress.org?
WordPress.org — бесплатная программа, которую ставят на свой хостинг: полный доступ к файлам и базе, любые темы и плагины. WordPress.com — сервис, который размещает сайт на своих серверах: на бесплатном тарифе адрес на поддомене, реклама и нет плагинов, платные тарифы оплачиваются в долларах. Для коммерческого сайта в России почти всегда выбирают WordPress.org.
Можно ли создать сайт на WordPress бесплатно?
Сама программа бесплатна, но сайту нужны домен и хостинг — от 1 500 рублей в год за простой тариф. Бесплатных тем и плагинов хватает на сайт компании. Платными обычно оказываются Pro-версии конструкторов страниц и некоторые мультиязычные плагины, а также работа, если делаете не сами.
Elementor или встроенный редактор — что выбрать?
Elementor удобен для лендингов со сложной вёрсткой и для команд, где страницы часто перекраивает маркетолог. Для многостраничного сайта услуг встроенный блочный редактор с лёгкой темой даёт более быстрый сайт и не требует ежегодной оплаты Pro-версии. Главное — не смешивать оба подхода на одном сайте.
Сколько плагинов нормально для сайта на WordPress?
Для сайта компании — обычно от пяти до десяти: SEO-настройки, формы, защита от спама, резервные копии, кэш и то, что нужно под конкретные задачи. Важно не число само по себе, а то, что каждый плагин обновляется, нужен и стоит на своём месте. По данным Patchstack, 91% новых уязвимостей WordPress за 2025 год приходится на плагины.
Как создать меню сайта на WordPress?
В классических темах — в разделе «Внешний вид → Меню»: добавьте страницы, выстройте порядок и вложенность, выберите область отображения. В темах на блоках — в редакторе сайта через блок «Навигация». Держите не больше семи пунктов верхнего уровня и не больше двух уровней вложенности, а для подвала сделайте отдельное меню.
Подходит ли WordPress для каталога и интернет-магазина?
Да. Каталог обычно делают на WooCommerce в режиме без корзины — позже его можно превратить в магазин включением оплаты. Для полноценного магазина понадобятся модули оплаты, доставки и связка с онлайн-кассой. При тысячах товаров и обмене с учётной программой заранее проверьте хостинг и сравните WordPress с другими основами.
Как сделать мультиязычный сайт на WordPress?
Через плагин: Polylang бесплатен в базовой версии, WPML платный, а с поддержкой Elementor стоит €99 в год. У каждой языковой версии должны быть свой адрес, переведённое меню, переведённые адреса страниц и формы на нужном языке. Машинный перевод без вычитки не публикуйте.
Что сделать сразу после создания сайта на WordPress?
Снять галочку «не индексировать» в настройках чтения, включить резервные копии вне сервера, выбрать понятные постоянные ссылки, проверить тестовую заявку, добавить сайт в Яндекс Вебмастер и поставить Метрику с целью на заявку. Дальше — обновления раз в неделю и ревизия плагинов раз в квартал.
